chabotte

chabotte

● chabotte nom féminin Bloc d'acier de forte dimension supportant la matrice inférieure d'un marteau-pilon, d'un mouton, d'une machine à matricer ou à estamper.

⇒CHABOTTE, subst. fém.
SERR. et MÉTALL. Masse de fonte qui soutient les grosses enclumes ou l'enclume d'un marteau-pilon. Frappe directe sur une chabotte (R. BARNERIAS, Manuel des aciéries, 1934, p. 236; cf. aussi J. ARMENGAUD, Traité des moteurs à vapeur, t. 2, 1861, p. 402).
Prononc. Seule transcr. ds LITTRÉ et DG : chà-bòt'. Étymol. et Hist. 1789 (Encyclop. méthod. d'apr. DG); 1845 (BESCH.). Orig. obsc.; peut-être à rattacher au lat. caput par l'intermédiaire d'une forme du nord du domaine occitan : EWFS2 établit un rapport plus spéc. avec chabot p. anal. entre la masse de fer sur laquelle repose l'enclume et la grosse tête de ce poisson; cf. cap de mouton mar. « bloc de bois de forme ronde par où passent certains cordages » (FEW t. 2, p. 336a) et le terme dial. chaput « billot de savetier, billot pour travailler le bois ou le métal » (ORAIN; PUICHAUD Suppl.). Bbg. SAIN. Sources t. 3, 1972 [1930], p. 11.

Encyclopédie Universelle. 2012.

Игры ⚽ Поможем написать реферат

Regardez d'autres dictionnaires:

  • Chabotte — (franz., spr. schabott ), s. Hammer …   Meyers Großes Konversations-Lexikon

  • Chabotte — Chabotte, s. Dampfhämmer, Schabotte …   Lexikon der gesamten Technik

  • Chabotte — (frz., spr. schabótt), bei Hammerwerken ein zur Vergrößerung der Amboßmasse dienender Gußeisenblock, der auf einem Holzfundament (Stock) ruht …   Kleines Konversations-Lexikon

  • Chabotte — Cha|botte [ʃa bɔt] die; , n [...tn̩] <aus gleichbed. fr. chabotte> Ambossstock, Unterbau für den Amboss …   Das große Fremdwörterbuch

  • chabotte — (cha bo t ) s. f. Terme de serrurier. Masse de fonte dans laquelle on fixe les grosses enclumes …   Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré

  • Chabotte — nf cabane, chaumière Alpes, Sud Est …   Glossaire des noms topographiques en France

  • Vif (Isère) — 45° 03′ 22″ N 5° 40′ 15″ E / 45.0561111111, 5.67083333333 …   Wikipédia en Français

  • Jacques Girard — est un acteur québécois né à Québec. Sommaire 1 Biographie 2 Filmographie 3 Récompenses et nominations 3.1 Récompenses …   Wikipédia en Français

  • Marie-Ginette Guay — Marie Ginette Guay, née à Québec, est une actrice. Elle est une femme active et impliquée au sein de la communauté culturelle de la ville de Québec. Sommaire 1 Biographie 2 Filmographie 3 Théâtrographie 4 …   Wikipédia en Français

  • Schabotte — Scha|bọt|te 〈f. 19〉 Unterbau aus Stahl od. Beton für Maschinenhämmer [<frz. chabotte] * * * Schabọtte   [französisch] die, / n, Teil des Maschinenhammers.   * * * Scha|bọt|te, die; , n [frz. chabotte, H. u.] (Technik): schweres Fundament… …   Universal-Lexikon

Share the article and excerpts

Direct link
… Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”